
Cala San Miguel Ibiza Resort, Curio Collection by Hilton
Wo der Geist des Nordens von Ibiza zum Leben erwacht.
Cala San Miguel Ibiza Resort, Curio Collection by Hilton
Check-in 15:00 Uhr
Check-out 12:00 Uhr
Mehr als ein Hotel – es ist ein Reiseziel
Mehr als ein Hotel – es ist ein ReisezielUnser Resort liegt im Norden von Ibiza und bietet nur für Erwachsene direkten Zugang zum Strand. Wir sind 10 Minuten von Cala Benirrás und etwa 30 Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Altstadt von Ibiza entfernt. Erleben Sie eine Vielzahl von Restaurants und Unternehmungen, darunter einen Imbisswagen, zwei Außenpools und ein Fitness- und Wellness Center.
Größere Zimmer, mehr Vorteile – willkommen im Club
Gönnen Sie sich ein Upgrade auf ein Zimmer mit mehr Platz und exklusiven Extras wie einem Willkommenspaket, einem privaten täglichen Frühstück und bevorzugtem Zugang zu Aktivitäten.
Mehr Speisemöglichkeiten
Probieren Sie jeden Abend etwas Neues mit einer Auswahl an Restaurants und Bars. Genießen Sie italienische Klassiker, mediterrane Meeresfrüchte und Cocktails am Swimmingpool.
Unendliche Aktivitäten
Unendliche AktivitätenEntdecken Sie eine Welt neuer Erlebnisse mit unseren Resort-Annehmlichkeiten, geplanten Aktivitäten und nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, die auf Entdeckung warten.
Swimmingpools und Strand
Genießen Sie direkten Zugang zum Strand oder entspannen Sie an unseren Swimmingpools bei Sonne, Musik und guten Zeiten.
Spa & Fitness
Entspannen Sie bei Körper- und Gesichtsbehandlungen mit Natura Bissé-Kosmetik oder trainieren Sie.
Aktivitäten
Entdecken Sie unsere organisierten Aktivitäten, von Wassersport bis hin zu Fitnesskursen und lokalen Sehenswürdigkeiten.
Versteckt im ruhigen Norden von Ibiza
Versteckt im ruhigen Norden von IbizaBesuchen Sie uns im Norden von Ibiza, das für seine sanften Hügel, versteckten Buchten und weiß getünchten Dörfer bekannt ist. Hier stehen Natur und Kultur im Mittelpunkt – ein friedlicher Kontrast zum lebhafteren Süden der Insel.
Cala San Miguel Ibiza Resort, Curio Collection by Hilton
Discover Trattoria Il Mercato, a homage to our ancestral Mediterranean trading routes with Italy. Both the décor and the menu are inspired by Mediterranean trade, featuring fresh products and traditional recipes with a modern twist.
——
Descubre Trattoria Il Mercato, un homenaje al comercio mediterráneo con Italia. Tanto su carta como su decoración están inspirados en el comercio mediterráneo, con productos frescos y recetas tradicionales actualizadas.
#TrattoriaIlMercatoByCSMHotel #CSMGastronomy #ItalianFoodIbiza #IbizaRestaurantBeloved for its bohemian spirit, vibrant nightlife and laidback, ‘anything-goes’ attitude, Ibiza has long been a place to find treasures. We recommend these five independent stores that capture the bohemian spirit of the island. Let’s shop!
Into The North, curated by @bymayaboyd
——
Amada por su espíritu bohemio, su vibrante vida nocturna y su relajada actitud de “todo vale”, Ibiza ha sido durante mucho tiempo un lugar donde encontrar tesoros. Te recomendamos estas cinco tiendas independientes que captan el espíritu bohemio de la isla. ¡De compras!
#intoTheNorthGuides #IntoTheNorth #ShoppingIbizaEnjoy a deep connection with the land. Discover Na Juaneta: a revelation of traditional Ibiza cooking featuring the finest and freshest ingredients.
——
Disfruta de una conexión profunda con la tierra. Descubre Na Juaneta: una revelación de la cocina tradicional de Ibiza con los mejores y más frescos ingredientes.
#NaJuanetaByTheClubCSM #CSMGastronomy #IbizaGastro #IbizaRestaurant🍝 Just steps from the pool and with sea views, Da'Mar is a stylish spot where Italian cuisine meets Mediterranean vibes. Share pizzas, pastas and salads with a spritz in hand and soak up the laid-back atmosphere.
——
🍝 Frente a la piscina y con vistas al mar: Da'Mar es ese rincón con estilo donde la cocina italiana se disfruta en clave mediterránea. Comparte pizzas, pastas y ensaladas con un spritz en mano y el mejor ambiente.
#CalaSanMiguel #Intothenorth #ItalianvibesWe know you love salty sea dips, but sometimes a poolside plunge hits just right.
At Cala San Miguel, four pools await — three inside the resort and one by the sea at The Beach House.
Try them all and find your favorite.
——
Sabemos que amas el agua salada, pero a veces un chapuzón en la piscina sienta de maravilla.
En Cala San Miguel te esperan cuatro piscinas para que elijas tu favorita: tres dentro del resort y una más en The Beach House, frente al mar.
¿Te animas a probarlas todas?
#CalaSanMiguel #PoolsideVibes #IbizaResort #TheBeachHouseYou can feel summer in the air… Days stretch out without hurry, salt lingers on your skin, and aftersun becomes your signature scent. You eat when you feel like it, you sleep when the sun goes down. Here’s to the beautiful chaos of summer.
Here’s to living it at Cala San Miguel.
——
Ya se siente el verano… Los días se estiran sin prisa, la sal se queda en la piel, y el olor a aftersun es tu perfume. Se come cuando apetece, se duerme cuando cae el sol. Brindemos por el horario caótico pero bonito del verano.
Brindemos por vivirlo en Cala San Miguel.
#CalaSanMiguel #Intothenorth #MediterraneanmoodSummer looks like this 🌞
Salty skin, slow moments and that feeling of being exactly where you’re meant to be.
At Cala San Miguel, every day is a little love story with the sea.
——
Así se siente el verano 🌞
Piel salada, ritmo lento y esa sensación de estar justo donde quieres estar.
En Cala San Miguel, cada día es una pequeña historia de amor con el mar.
#CalaSanMiguel #EscapadaMediterránea #Ibiza #SlowSummerSome places embrace you from the very first moment. Cala San Miguel is one of them. You're captivated by the blue sea, the calm of the north, the slow rhythm, the smiles that greet you every day. And before you know it, you're no longer just passing through — you've found a home 🤍
——
Hay lugares que te abrazan desde el primer momento. Cala San Miguel es uno de ellos. Te atrapa el azul del mar, la calma del norte, el ritmo lento, las sonrisas que te reciben cada día. Y sin darte cuenta, ya no estás de paso: estás en casa 🤍
#CalaSanMiguel #IntotheNorth #Ibiza🌿
There are places that feel like a deep, long breath.
The north of Ibiza is one of them.
Untouched nature, hidden coves, winding paths that invite you to get lost, and a calm that wraps around everything.
It’s that corner of the world where time seems to pause… and so do you.
——
🌿
Hay lugares que se sienten como un suspiro largo y profundo.
El norte de Ibiza es uno de ellos.
Naturaleza intacta, calas escondidas, caminos que invitan a perderse y una calma que lo envuelve todo.
Es ese rincón donde el tiempo parece detenerse… y tú también.
#NorteDeIbiza #IbizaSlowLife #CalaSanMiguel #HiddenIbiza #MomentsOfCalmWe don’t need much to convince you.
But just in case, here are a few good reasons to look north.
——
No necesitamos mucho para convencerte.
Pero por si acaso, aquí tienes unas cuantas buenas razones para mirar al norte.
#intothenorth #calasanmiguel #ibizaLeave the noise behind. Let the path guide you—through silence, through nature, back to yourself.
——
Deja atrás el ruido. Deja que el sendero te guíe—entre el silencio, la naturaleza y de vuelta a ti.
#CalaSanMiguel #Intothenorth #IbizaIn the north of Ibiza, a beach club is about to redefine seaside dining.
Mornings will unfold on the beachfront terrace, and afternoons will stretch out with games and glasses of chilled rosé.
A new island gathering spot — where locals and travelers come together to enjoy fresh local food, live music, and sun-drenched sobremesas that linger all day long.
☀️ Don’t miss it — The Beach House begins its summer story on June 1st.
——
En el norte de Ibiza, un beach club está a punto de redefinir la gastronomía que se disfruta junto al mar.
Las mañanas transcurrirán en la terraza frente a la playa, y las tardes se alargarán entre juegos y copas de rosé bien frío.
Un nuevo punto de encuentro en la isla — donde locales y viajeros se reunirán para disfrutar de comida fresca y local, música en vivo y sobremesas al sol que se extienden durante todo el día.
☀️ No te lo pierdas, The Beach House te da la bienvenida a partir del 1 de junio.
#TheBeachHouse #calasanmiguel #ibizastyleThe wellness ritual begins at Marés, our Wellness center: treatments designed to relax body and mind.
A moment to pause, release, and begin again.
——
El ritual de bienestar comienza en Marés, nuestro centro de wellness: tratamientos diseñados para relajar cuerpo y mente.
Un momento para parar, soltar y empezar de nuevo.
#CalaSanMiguel #WellnessRitual #ibizawellnessLet time slow down. Breathe in the sea breeze, soak in the view, and rediscover what peace feels like.
——
Deja que el tiempo se detenga. Respira la brisa del mar, contempla las vistas y redescubre lo que significa estar en paz.
#CalaSanMiguel #SeasideRefuge #MediterraneanEscapeMens sana in corpore sano.
At our hotel, well-being is a holistic journey that balances body and mind. Discover a variety of activities that blend cultural exploration with physical achievement, creating experiences that nourish both soul and body. 🌿💫
——
Mens sana in corpore sano.
En nuestro hotel, el bienestar es un viaje holístico que equilibra cuerpo y mente. Descubre una variedad de actividades que combinan cultura y superación física, creando experiencias que nutren tanto el alma como el cuerpo. 🌿💫
#CalaSanMiguelIbizaResort #PoolsideParadise #IbizaLuxuryThey say something new is about to emerge in the north of Ibiza... 🌴
A new rhythm, a new way to live the day by the sea.
A place where the sun lingers a little longer, the music never stops, and flavours, calm, and Mediterranean soul come together.
Because at Cala San Miguel, the Mediterranean is meant to be savoured slowly.
Very soon, you’ll feel it.
——
Dicen que en el norte de Ibiza algo nuevo está a punto de despertar... 🌴
Un nuevo ritmo, una nueva forma de vivir el día junto al mar, un rincón donde el sol se desliza más lento, la música no se detiene, un lugar donde los sabores, la calma y el alma mediterránea se encuentran.
Porque en Cala San Miguel, el Mediterráneo se saborea sin prisa.
Muy pronto, lo vas a descubrir.
#TheBeachHouseCSM #CalaSanMiguelResort #Ibiza2025 #ComingSoonWhere design doesn’t intrude—it blends.
Cala San Miguel rises gently between sea and greenery, embracing the natural rhythm of the land. Here, every stay is a quiet immersion into the wild beauty of Northern Ibiza—
a retreat where body, mind, and landscape move as one.
——
Donde el diseño no invade, sino que se funde.
Cala San Miguel se abre paso con elegancia entre la vegetación y el mar, respetando el ritmo del entorno. Aquí, cada estancia es una inmersión en la naturaleza del norte de Ibiza— un refugio donde cuerpo, mente y paisaje se alinean en perfecta armonía.
#CalaSanMiguelResort #IntoTheNorth #Bodyandsoul #IbizaVibes #WellnessbytheseaBreakfast with sea views, a paddle surf lesson, a delicious meal at Paseo Restaurant, relaxation with a nap and coffee on the beach, dinner with sea views at Da’Mar, and to top off the day, a cocktail with live music at our Pool Bar.
All this and much more in just one day at Cala San Miguel.
——
Desayunar con vistas al mar, disfrutar de una clase de paddle surf, saborear una comida en el Paseo Restaurant, relajarse con una siesta y un café en la playa, cenar con vistas al mar en Da’Mar, y para culminar el día, un cóctel con un concierto de fondo en nuestro Pool Bar.
Todo esto y mucho más, en un solo día en Cala San Miguel.
#CalaSanMiguel #JoanaBiarnes #PhotographyMeet the sea with intention 🌊
At Cala San Miguel, every activity is designed not only to move your body, but to awaken your soul. Paddle boarding, coastal hikes, sunrise yoga...
Each moment brings you closer to nature—and to yourself.
——
Sal al encuentro del mar 🌊
Las actividades en Cala San Miguel no solo activan el cuerpo: despiertan el alma. Paddle surf, senderismo, yoga al amanecer...
Cada experiencia está pensada para reconectar contigo y con la energía única del norte de Ibiza.
#CalaSanMiguelResort #IntoTheNorth #Bodyandsoul #IbizaVibes #WellnessbytheseaCala San Miguel is more than just another beach on one of the world’s most spectacular islands—it’s a tribute to the most natural, pure, and authentic Ibiza. The Ibiza that was already a paradise long before the lights, the parties, and the fame.
Our resort is nestled in the north of the island, where nature, the sea, and tranquility take center stage, showcasing Ibiza in its purest form 🌿
——
Cala San Miguel es mucho más que una playa en una de las islas más espectaculares del mundo: es un homenaje a la Ibiza más natural, pura y auténtica. La Ibiza que ya era un paraíso mucho antes de las luces, las fiestas y la fama.
Nuestro resort está en el norte de la isla, donde la naturaleza, el mar y la tranquilidad son los verdaderos protagonistas de esta Ibiza en su estado más puro 🌿
#CalaSanMiguel #PureIbiza #Naturalparadise #IntotheNorthHere, at the edge of the island, time softens.
One breath, one view, and you’re no longer a visitor—you’re part of the rhythm.
This is what it means to stay Into The North: a place where luxury feels like stillness, and every moment leads you back to yourself.
——
Aquí, en el norte de la isla, el tiempo se vuelve ligero y suave.
Basta una respiración, una vista, y dejas de ser visitante para formar parte del ritmo.
Esto es alojarse Into The North: un lugar donde el lujo se siente como quietud, y cada instante te envuelve en su calma.
#IntoTheNorth #CalaSanMiguelResort #ibizalifestyle #luxuryescapeAt Cala San Miguel, your well-being is our priority. In addition to delighting you with carefully crafted cuisine and ensuring a stay full of comfort, we offer activities like yoga, pilates, and snorkeling so you can enjoy, move, and recharge during your vacation.
Making your stay in the north an unforgettable experience 🌊✨
——
En Cala San Miguel, tu bienestar es nuestra prioridad. Además de deleitarte con una gastronomía cuidada al detalle y brindarte una estancia de puro confort, te ofrecemos actividades como yoga, pilates y snorkeling para que disfrutes, te muevas y recargues energías durante tus vacaciones.
Para que tu estancia en el norte sea inolvidable 🌊✨
#CalaSanMiguel #WellnessTravel #RelaxAndRecharge #LuxuryEscapeAt Cala San Miguel, your well-being is our priority. In addition to delighting you with carefully crafted cuisine and ensuring a stay full of comfort, we offer activities like yoga, pilates, and snorkeling so you can enjoy, move, and recharge during your vacation.
Making your stay in the north an unforgettable experience 🌊✨
——
En Cala San Miguel, tu bienestar es nuestra prioridad. Además de deleitarte con una gastronomía cuidada al detalle y brindarte una estancia de puro confort, te ofrecemos actividades como yoga, pilates y snorkeling para que disfrutes, te muevas y recargues energías durante tus vacaciones.
Para que tu estancia en el norte sea inolvidable 🌊✨
#CalaSanMiguel #WellnessTravel #RelaxAndRecharge #LuxuryEscapeAt the resort, we want guests to experience the purest essence of life in the north of the island, where time becomes unimportant. An earthly gift to enjoy the true ibizan lifestyle.
Slow mornings, deep conversations, and a place where time simply flows. This is your escape.
——
En Cala San Miguel, queremos que nuestros huéspedes experimenten la esencia más pura de la vida en el norte de la isla, donde el tiempo deja de importar. Un regalo terrenal para disfrutar del auténtico estilo de vida ibicenco.
Mañanas sin prisa, conversaciones profundas y un lugar donde el tiempo simplemente fluye. Este es tu refugio.
#CalaSanMiguelIbizaResort #RomanticEscape #IbizaMagicThe daylight hours grow longer, and something in the air tells us that summer is near. Golden light, salty breeze, and sun-kissed skin.
At Cala San Miguel, we’re already longing for the sea, endless afternoons, and toasts with infinite views.
Who else dreams of summer all year round? 🍹
——
Las horas de luz se alargan y algo en el aire nos dice que el verano se acerca. La luz dorada, la brisa salada y la piel tostada por el sol.
En Cala San Miguel ya sentimos esas ganas de mar, de tardes eternas y de brindis con vistas infinitas.
¿Quién más sueña con verano todo el año? 🍹
#CalaSanMiguelIbizaResort #IntotheNorth #ibizaluxuryTo Do list in Cala San Miguel:
Take a refreshing morning dip in the pool, practice a bit of yoga, savor a leisurely breakfast, get lost in a good book… or even do a handstand in the sea!
——
Cosas que hacer en Cala San Miguel:
Darte un chapuzón por la mañana en la piscina, practicar un poco de yoga, saborear un desayuno sin prisas, perderte en un buen libro... ¡o incluso hacer el pino en el mar!
#CalaSanMiguelIbizaResort #IbizaVibes #paradiseawaitsWaking up in paradise 🌊✨
Sunrise, sea breeze, and that first deep breath of Ibiza’s serenity. Here, every morning feels like a dream.
——
Despertando en el paraíso 🌊✨
Brisa marina, calma infinita y la primera bocanada de aire puro de Ibiza. Aquí cada mañana amanece como un sueño hecho realidad.
#CalaSanMiguelIbizaResort #morningibiza #ibizadreaming🌊☀️ Ibiza is calling... and so is your perfect escape! 🌴✨
Lounging by the pool, sea breeze in the air, endless Ibiza views—your dream getaway starts here.
The only thing missing? You.
——
🌊☀️ Ibiza te espera... y tu escapada perfecta también. 🌴✨
Piscina infinita, hamacas al sol, vistas al mar y la magia de Ibiza en cada rincón.
Solo faltas tú.
#CalaSanMiguelIbizaResort #IbizaVibes #ParadiseAwaitsCala San Miguel Ibiza Resort is Ibiza in its purest form—authentic, untouched, and paradise long before the fame. 🌿✨
——
Cala San Miguel Ibiza Resort es Ibiza en su esencia más pura—auténtica, natural y un paraíso antes de la fama. 🌿✨
#CalaSanMiguelIbizaResort #PureIbiza #Ibiza2025Feel the Ibiza breeze—your escape to Cala San Miguel Iiza Resort is just around the corner. Paradise awaits. 🌊✨
——
Siente la brisa de Ibiza—tu escape a Cala San Miguel Ibiza Resort está cada vez más cerca. El paraíso te espera. 🌊✨
#CalaSanMiguelIbizaResort #IslandEscape #IbizaVibesDalt Vila, the port and the historic quarter: a shopping guide.
There’s no more atmospheric place to fall for Ibiza’s boutique charms.
Into The North, curated by @bymayaboyd
——
Dalt Vila, el puerto y el barrio histórico: guía de compras.
El mejor lugar para descubrir el encanto de las boutiques ibicencas.
#IntoTheNorthGuides #nttoTheNorth #IbizaShopping #DaltVilaMagic #IslandStyleMornings made magical at Cala San Miguel Ibiza Resort.
Wake up in paradise and start your day the Ibizan way! ☀️✨ Think fresh local fruit, golden-baked ensaimadas, and the rich aroma of Ibiza through the air. Our vibrant breakfast spreads are as colorful as the island itself—fueling your adventures, one delicious bite at a time.
——
Mañanas mágicas en Cala San Miguel Ibiza Resort.
Despierta en el paraíso y empieza el día al más puro estilo ibicenco. ☀️✨ Frutas frescas locales, ensaimadas doradas recién horneadas y el inconfundible aroma de Ibiza en el aire. Nuestros desayunos vibrantes son tan coloridos como la isla, dándote la energía perfecta para tus aventuras, bocado a bocado.
#CalaSanMiguelIbizaResort #IbizaMornings #TasteIbiza #IslandVibesWellness of body and mind.
🌿 Escape the routine and reconnect with yourself. Imagine starting your day with yoga sessions by the sea, taking nature walks, and enjoying rejuvenating spa treatments—all crafted to nourish your body and mind. 🌊🧘♀️
🌞 Your journey to wellness begins soon.
——
Bienestar de cuerpo y mente.
🌿 Escapa de la rutina y vuelve a conectar contigo mismo. Imagina comenzar tu día con sesiones de yoga frente al mar, paseos por la naturaleza y tratamientos de spa rejuvenecedores, todo pensado para nutrir tu cuerpo y mente. 🌊🧘♀️
🌞 Tu viaje hacia el bienestar comienza pronto.
#CalaSanMiguelResort #WellnessRetreat #MindBodyBalance #ReconnectWithNature #LuxuryEscape🌊✨ Where comfort meets breathtaking beauty ✨🌄
At Cala San Miguel Resort, your room is more than a place to stay—it’s a gateway to nature’s masterpieces.
Wake up to the golden sunrise dancing over the sea and drift off to the soothing whispers of the mountains. Here, luxury is not just indoors; it’s the view that takes your breath away.
🏞️ Feel the magic. Embrace the tranquility. 🏖️
——
🌊✨ Donde el confort se encuentra con la belleza incomparable ✨🌄
En Cala San Miguel Resort, tu habitación es mucho más que un lugar donde dormir: es la puerta a las maravillas de la naturaleza.
Despierta con el amanecer dorado sobre el mar y duerme con el susurro sereno de las montañas. Aquí, el lujo no solo está en el interior; está en cada vista que te deja sin aliento.
🏞️ Siente la magia. Abraza la tranquilidad. 🏖️
#LuxuryResort #SeasideEscape #MountainRetreat #CalaSanMiguelResort #DreamVacationImagine yourself at the Cala San Miguel Resort stunning terrace, discovering paradise. 🌴☀️
Relax with a drink in hand, surrounded by breathtaking Ibiza views of crystal-clear waters and lush hills. A moment of pure Mediterranean bliss awaits you.
——
Imagínate en la espectacular terraza de Cala San Miguel Resort, descubriendo el paraíso. 🌴☀️
Relájate con una copa en mano, rodeado de las impresionantes vistas de Ibiza, aguas cristalinas y colinas verdes. Un momento de pura felicidad mediterránea te espera.
#IbizaVibes #CalaSanMiguelResort #MediterraneanLuxury #IslandEscape #TerraceViews #SunshineMoments #RelaxInStyleDiscover Ibiza’s vibrant markets, where the island’s bohemian spirit thrives. From the lively San Juan Market every Sunday morning to the iconic Las Dalias Night Market, immerse yourself in a world of crafts, local produce, and live music. Don’t miss the eclectic El Rastrillo flea market in San Jordi on Saturdays, or the artisan treasures at San José Craft Market. Explore more in our guide.
Into The North, curated by @bymayaboyd
——
Descubre los vibrantes mercados de Ibiza, donde florece el espíritu bohemio de la isla. Desde el animado Mercado de San Juan cada domingo por la mañana hasta el icónico Mercadillo Nocturno de Las Dalias, sumérgete en un mundo de artesanía, productos locales y música en vivo. No te pierdas el ecléctico mercadillo El Rastrillo en San Jordi los sábados, ni los tesoros artesanales del Mercado de Artesanía de San José. Explora más en nuestra guía.
#IntoTheNorthGuides #nttoTheNorth #IbizaMarkets #BohemianVibes #HandmadeTreasures #ExploreIbiza🌊☀️ Thinking of Cala San Miguel Resort in Ibiza...
We can already picture those crystal-clear waters, magical sunsets, and the Mediterranean breeze.
A place that lives in our dreams, waiting to beco me reality in 2025. 💙
——
🌊☀️ Pensando en Cala San Miguel Resort en Ibiza...
Ya vemos esas aguas cristalinas, los atardeceres mágicos y la brisa mediterránea.
Un lugar que empieza a vivir en nuestros sueños, esperando a hacerse realidad en 2025. 💙
#Ibiza2025 #MediterraneanEscape #CalaSanMiguelResort✨ Happy 2025! ✨
May this new year bring joy, health, and success to your life. From Cala San Miguel Resort, we send you our warmest wishes and look forward to creating more unforgettable moments with you in this paradise called Ibiza.
Thank you for trusting us and being part of this journey!
——
✨ ¡Feliz 2025! ✨
Que este nuevo año traiga alegría, salud y éxitos a tu vida. Desde Cala San Miguel Resort, te enviamos nuestros mejores deseos y esperamos seguir compartiendo momentos inolvidables contigo en este paraíso llamado Ibiza.
¡Gracias por confiar en nosotros y ser parte de esta aventura!Happy Holidays from Cala San Miguel Resort!
At this special time of year, Ibiza is filled with magic, and we want to share all its light and essence with you. May the calm of its waters, the beauty of its landscapes, and the warmth of its people fill your heart this holiday season.
Thank you for being part of our family. We always welcome you with open arms to continue enjoying this unique paradise together.
——
¡Felices Fiestas desde Cala San Miguel Resort!
En esta época del año, Ibiza se viste de magia, y nosotros queremos compartir contigo toda su luz y esencia. Que la tranquilidad de sus aguas, la belleza de sus paisajes y la calidez de su gente llenen tu corazón en estas fiestas.
Gracias por formar parte de nuestra familia. Te esperamos siempre con los brazos abiertos para seguir disfrutando juntos de este paraíso único.Summer always returns, Ibiza always stays.
Every view, every breeze, every ray of sunshine whispers that here, summer never truly says goodbye.
——
El verano siempre vuelve, Ibiza siempre está.
Cada vista, cada brisa y cada rayo de sol nos recuerdan que aquí, el verano nunca se despide del todo.
#CalaSanMiguelResort #IbizaVibes #EndlessSummerVote for us to win ‘Best Hotel Instagram’ in the 2025 Kiwi Collection Hotel Awards. You’ll be entered to win a $500 USD hotel credit from Kiwi Collection. See link in bio to enter.
——
Vota por nosotros para ganar el premio a la ‘Mejor Cuenta de Instagram de Hotel’ en los Kiwi Collection Hotel Awards 2025. Al participar, entrarás en el sorteo de un crédito hotelero de 500 USD de Kiwi Collection. Consulta el enlace en nuestra bio para participar.
#KIWIAwards2025 #BestHotelInstagram #Hilton #HiltonForTheStay #CurioCollectionWe’re incredibly excited to be nominated in the 2025 World Luxury Hotel Awards!
We’ll let you know when it’s time to cast your vote! Stay tuned! Your engagement makes all the difference!
——
¡Estamos muy emocionados de estar nominados en los World Luxury Hotel Awards 2025!
¡Os avisaremos cuando sea el momento de votar! ¡Permaneced atentos! Vuestra participación marca la diferencia.
#WLHAwards2025 #worldluxuryhotelawardsThe Road Less Travelled.
At Cala San Miguel Resort, we invite you to explore the most authentic essence of Ibiza. Venture down paths that lead to unique landscapes and hidden corners, where nature is at its finest.
Let the surroundings guide you, discover the charm of Ibiza’s northern coast, and experience unforgettable moments off the beaten path.
Ready to connect with the extraordinary?
Into The North, curated by @bymayaboyd
#CalaSanMiguelResort #IntoTheNorth #IntoTheNorthGuides #NatureLovers #IbizaHiddenGems #RoadLessTravelledDisconnect to reconnect.Bask in the Mediterranean breeze, soak in the views, and let your worries drift away. This is Cala San Miguel Resort—a sanctuary of serenity in the heart of Ibiza.
#CalaSanMiguelResort #IbizaRetreat #WellnessWithAViewWhere the sea meets the sky, and every sunset feels like a dream. Cala San Miguel Resort, your sanctuary of luxury and tranquility on the shores of Ibiza. Let nature and elegance inspire your next escape.
#CalaSanMiguelResort #IbizaViews #LuxuryEscapeAs the season draws to a close, we savor every last step through Ibiza’s hidden paths and sun-kissed views. There’s magic in these final days, a slower rhythm that reminds us why this island is so special.
#CalaSanMiguelResort #EndOfIbizaSeason #EndlessIbizaFrom a repurposed salt warehouse to contemporary galleries housing impressive collections of pop art, sculpture and ceramics, these showrooms affirm Ibiza’s reputation as an under-the-radar art hub.
Into The North, curated by @bymayaboyd
#IntoTheNorthGuides #nttoTheNorth #ArtInIbiza #IbizaArtGalleriesDiscover how one intrepid chef is revolutionising the flavour sof Ibiza from the ground up.
Into The North, curated by @bymayaboyd
——
Descubre cómo un intrepido chef está revolucionando los sabores de Ibiza.
#IntoTheNorthGuides #nttoTheNorth #GastronomyIbiza #BorisBuono #IbizaFoodStudioDiscover six of Ibiza’s dreamiest chiringuitos. Live the essence of Ibiza with these coastal gems. From sunsets to seafood, these simple beachside restaurants are a true taste of the island life.
Into The North, curated by @bymayaboyd
#IntoTheNorthGuide #nttoTheNorth #ChiringuitosIbizaExperience the connection with our pools and savor the last rays of Ibiza’s splendid Autumn sun.
#CalaSanMiguelResort #AutumnInIbiza #CSMPoolsAll set to find out your idyllic Ibiza from the tranquillity of your room.
#CalaSanMiguelResort #IbizaLuxuryTravelWellness of body and mind - Relax, rejuvenate, and experience something truly unique.
At Cala San Miguel Resort, we invite you to disconnect from the daily routine and reconnect with nature. Enjoy a wide range of activities designed to balance both your body and mind, all while being surrounded by the peaceful atmosphere of Ibiza.
——
Bienestar de cuerpo y mente - Relájate, rejuvenece y vive una experiencia única.
En Cala San Miguel Resort, le invitamos a desconectar de la rutina diaria y reconectar con la naturaleza. Disfruta de una amplia gama de actividades diseñadas para equilibrar tanto tu cuerpo como tu mente, todo ello rodeado de la tranquila atmósfera de Ibiza.
#WellnessRetreat #CalaSanMiguelResort #Mindfulness #IbizaRetreatEscape to luxury at Cala San Miguel Hotel—where every room offers a blend of comfort, style, and breathtaking views for the perfect island retreat.
#CalaSanMiguelHotel #RoomsAndSuites #IbizaLuxuryHotelIbiza à la carte.
Yet for all its diversity and sophistication, Ibiza’s food scene remains rooted in simplicity and authenticity. It is a reflection of the island itself —unpretentious, unapologetic and enchanting. ¡Buen provecho!
Into The North, curated by @bymayaboyd
#IntoTheNorthGuides #nttoTheNorth #GastronomyIbizaSummer perfection captured in one moment—sunshine, fun, and endless vibes.
#CalaSanMiguelHotel #IbizaSummerWe invite you to disconnect through activity.
The hotel’s surroundings of countryside, hiking trails and the sea offer a multitude of outdoor experiences options. Our Activity Manager will help you to discover a new way of experiencing the island every day.
——
Te invitamos a desconectar a través de la actividad.
El entorno rodeado de montaña, senderos y mar, ofrece multitud de experiencias de exterior. Nuestro Activity Manager te ayudará a que cada día descubras una nueva forma de vivir la isla.
#CSMResortActivities #IbizaOutdoorActivitiesLa Savina: seafood to savour.
A menu that plunges you into the Mediterranean sea, opening up a culinary experience based on fresh fish and shellfish to the sounds of the chillout music that evokes the essence of the island.
——
La Savina: el mar a fuego lento.
Una carta que te sumerge en el mar, que abre las puertas a una experiencia culinaria basada en el producto mediterráneo y acompañada de música de ambiente que evoca a la naturaleza de la isla.
#LaSavinaByTheClubCSM #CSMGastronomy #SeaFoodIbiza #IbizaRestaurantDiscover Trattoria Il Mercato, a homage to our ancestral Mediterranean trading routes with Italy. Both the décor and the menu are inspired by Mediterranean trade, featuring fresh products and traditional recipes with a modern twist.
——
Descubre Trattoria Il Mercato, un homenaje al comercio mediterráneo con Italia. Tanto su carta como su decoración están inspirados en el comercio mediterráneo, con productos frescos y recetas tradicionales actualizadas.
#TrattoriaIlMercatoByCSMHotel #CSMGastronomy #ItalianFoodIbiza #IbizaRestaurantBeloved for its bohemian spirit, vibrant nightlife and laidback, ‘anything-goes’ attitude, Ibiza has long been a place to find treasures. We recommend these five independent stores that capture the bohemian spirit of the island. Let’s shop!
Into The North, curated by @bymayaboyd
——
Amada por su espíritu bohemio, su vibrante vida nocturna y su relajada actitud de “todo vale”, Ibiza ha sido durante mucho tiempo un lugar donde encontrar tesoros. Te recomendamos estas cinco tiendas independientes que captan el espíritu bohemio de la isla. ¡De compras!
#intoTheNorthGuides #IntoTheNorth #ShoppingIbizaEnjoy a deep connection with the land. Discover Na Juaneta: a revelation of traditional Ibiza cooking featuring the finest and freshest ingredients.
——
Disfruta de una conexión profunda con la tierra. Descubre Na Juaneta: una revelación de la cocina tradicional de Ibiza con los mejores y más frescos ingredientes.
#NaJuanetaByTheClubCSM #CSMGastronomy #IbizaGastro #IbizaRestaurant🍝 Just steps from the pool and with sea views, Da'Mar is a stylish spot where Italian cuisine meets Mediterranean vibes. Share pizzas, pastas and salads with a spritz in hand and soak up the laid-back atmosphere.
——
🍝 Frente a la piscina y con vistas al mar: Da'Mar es ese rincón con estilo donde la cocina italiana se disfruta en clave mediterránea. Comparte pizzas, pastas y ensaladas con un spritz en mano y el mejor ambiente.
#CalaSanMiguel #Intothenorth #ItalianvibesWe know you love salty sea dips, but sometimes a poolside plunge hits just right.
At Cala San Miguel, four pools await — three inside the resort and one by the sea at The Beach House.
Try them all and find your favorite.
——
Sabemos que amas el agua salada, pero a veces un chapuzón en la piscina sienta de maravilla.
En Cala San Miguel te esperan cuatro piscinas para que elijas tu favorita: tres dentro del resort y una más en The Beach House, frente al mar.
¿Te animas a probarlas todas?
#CalaSanMiguel #PoolsideVibes #IbizaResort #TheBeachHouseYou can feel summer in the air… Days stretch out without hurry, salt lingers on your skin, and aftersun becomes your signature scent. You eat when you feel like it, you sleep when the sun goes down. Here’s to the beautiful chaos of summer.
Here’s to living it at Cala San Miguel.
——
Ya se siente el verano… Los días se estiran sin prisa, la sal se queda en la piel, y el olor a aftersun es tu perfume. Se come cuando apetece, se duerme cuando cae el sol. Brindemos por el horario caótico pero bonito del verano.
Brindemos por vivirlo en Cala San Miguel.
#CalaSanMiguel #Intothenorth #MediterraneanmoodSummer looks like this 🌞
Salty skin, slow moments and that feeling of being exactly where you’re meant to be.
At Cala San Miguel, every day is a little love story with the sea.
——
Así se siente el verano 🌞
Piel salada, ritmo lento y esa sensación de estar justo donde quieres estar.
En Cala San Miguel, cada día es una pequeña historia de amor con el mar.
#CalaSanMiguel #EscapadaMediterránea #Ibiza #SlowSummer
- Standorte/
- Spanien/
- Saint Joan de Labritja Hotels/
- Cala San Miguel Ibiza Resort, Curio Collection by Hilton